Es una cancion muy buena... muy linda... espero la traducción te guste!
con todo de mi para ti!!!
Te quieroooo!
Regina Spektor - Fidelity
I never loved nobody fully
Always one foot on the ground
And by protecting my heart truly
I got lost in the sounds
I hear in my mind
All these voices
I hear in my mind all these words
I hear in my mind all this music
And it breaks my heart
And it breaks my heart
And it breaks my heart
It breaks my heart
And suppose I never met you
Suppose we never fell in love
Suppose I never ever let you kiss me so sweet and so soft
Suppose I never ever saw you
Suppose we never ever called
Suppose I kept on singing love songs just to break my own fall
Just to break my fall
Just to break my fall
Break my fall
Break my fall
All my friends say that of course its gonna get better
Gonna get better
Better better better better
Better better better
I never love nobody fully
Always one foot on the ground
And by protecting by heart truly
I got lost
In the sounds
I hear in my mind
All these voices
I hear in my mind all these words
I hear in my mind
All this music
And it breaks my heart
It breaks my heart
I hear in my mind all of these voices
I hear in my mind all of these words
I hear in my mind all of this music
Breaks my
Heart
Breaks my heart
martes, 24 de abril de 2007
viernes, 20 de abril de 2007
fds
Aunque sea una niña la del dibujo, proyecta mi fin de semana sin ti... :(
Nunca habia hechado de menos tanto a alguien... te quiero tannnto...
Pero bueno... las cosas como son...
Que tengas buen fin de semana amor...
Recuerda que TE AMO!!! muuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuaaack!!!
me encantas!
aDios!
miércoles, 18 de abril de 2007
martes, 17 de abril de 2007
Fin de semana...
El fin de semana fue completamente nuestro...
Pudimos conectarnos con nuestros sentimientos y nos entregamos mucho cariño y amor con pequeños signos...
Nuestras miradas dicen mucho... nuestros gestos y actitudes son totales.
Siento que este fin de semana nos hizo muy bien! : )
Sinergia es la integración de elementos que dan como resultado algo más grande que la suma de éstos por separado. Esto quiere decir que cuando dos o más elementos se unen sinérgicamente crean un resultado que aprovecha y maximiza las cualidades de cada uno de los elementos. Así como cuando estamos juntos!
La Real Academia Española define SINERGIA (griego συνεργία, que es cooperación) como: Acción de dos (o más) causas cuyo efecto es superior a la suma de los efectos individuales. Osea... lo mismo. TÚ y YO :) osea... igual bien...
Te Quiero muuuuuuuuuuuuuuucho!!
aDios!
Pudimos conectarnos con nuestros sentimientos y nos entregamos mucho cariño y amor con pequeños signos...
Nuestras miradas dicen mucho... nuestros gestos y actitudes son totales.
Siento que este fin de semana nos hizo muy bien! : )
Sinergia es la integración de elementos que dan como resultado algo más grande que la suma de éstos por separado. Esto quiere decir que cuando dos o más elementos se unen sinérgicamente crean un resultado que aprovecha y maximiza las cualidades de cada uno de los elementos. Así como cuando estamos juntos!
La Real Academia Española define SINERGIA (griego συνεργία, que es cooperación) como: Acción de dos (o más) causas cuyo efecto es superior a la suma de los efectos individuales. Osea... lo mismo. TÚ y YO :) osea... igual bien...
Te Quiero muuuuuuuuuuuuuuucho!!
aDios!
lunes, 9 de abril de 2007
El comienzo...
Nada que decir...
Los hechos, las miradas y la complicidad, obviamente son inexpresables con las palabras.... quizá en diversos idiomas se podria crear una mezcla de sonidos con que uno relacione lo que siente... pero aún así, es dificil.
Un fin de semana expresado en imágenes junto a la persona que llena mi alma y ocupa un espacio muy importante en mi corazón! TE QUIERO!!
Comienza el viaje desde Iquique a San Pedro de Atacama por la carretera de la costa. Destinos intermedios, Tocopilla y luego Calama.
AMOR !!! bueno... pasando el auto por aduana para salir de la Primera Región! eres encantadora!
...el viaje era algo largo y bastante desértico hacia la izquierda y con la genial costa chilena a la derecha...
Además... jugando con la camarita amiga... esto de los espejos y la fotografia es bastante entretenido... buscando el mejor angulo y siendo "artistas" jajajaja mucaaaack!
El camino era muy agradable... a ratos se hizo corto... por lo ridiculin@ que somos :)
La música era buena y la compañia mejor aún...
la conversación era interminable y la sonrisa... bueno la sonrisa es algo evidente no?
La felicidad comenzaba a exteriorizarse...
Comenzó el atardecer a la salida de Tocopilla y ya estabamos algo cansaditos... lo mejor, un breve descanso junto a la carretera... genial!
Llegando a Calama...
esto de la velocidad es solo referencial para mostrar la calidad del macro de la cámara... bueno, es un SONY Cyber Shot de 3,2 mega pixel jajajaja en fin... la hiperventilación es colectiva... en realidad escapabamos de un zorro del desierto...
Saliendo de Calama al fin aparece una pista de como llegar a San Pedro de Atacama... Amor... me encantaba el viaje !!! osea... como te explico la armonía que siento entre nosotros... igual bien... osea... BIEN !!!!!! :)
LLegamos a San Pedro a Atacama... El agotamiento que podriamos haber tenido al menos... por ahora no se desmostraba... salimos a comer... ocurrió un Milagro y encontramos este restaurant del mismo nombre..... una fogata al medio, 1 metro mas bajo del nivel del suelo. Mesas al rededor y un chef notable!!
Luego, hotel y a descansar, sin dejar de lado, el momento de las fotos!!! jajajaja están hermosas!!!
Muaaaaaaaaaaaaaaaaaaack !!
Sábado 7 de Abril del 2007
Desayuno y entorno.... caminata, almuerzo, compartir, ufffffffff amoooooooor!!
preguntas.... respuestas.... aceptaste!!!! valle de la luna... emociones.... divino!!!
TE QUIERO!!
Imgs de todo.... solo para nosotros... :)
Amor! que expresiva!! jajaja estás comiendo!!! :) muaaaack! te quiero!
desayunooooooo!!!!
juntitos!
nueva habitacion! el cambio perfecto! hasta con "patio de estar" jajaja :) que lugar mas apropiado...
el auto que nos acompañó en este viaje! igual se portó bien.... y me salvó de mi culpa! pasavante pasavante pasavente pasavanteeee pasavanteeeeee pasavanteeeeeeeeeee!!!! jajaja
En el "MILAGRO"... no sé com caímos ahí... tienes que ser un Milagro .... lucybell!
Buena cocina... buena atención... el dueño penquista.... ya volveremos por el sour prometido!
Mirando el cielo?? lo extrañabas angelito!! :)
junto a la fogata que hacen por las noches.... ahhhhhhhh romántica cena del día anterior...
Amor!!! de vuelta del Valle con un apetito! uffff.... por suerte el local chiquito que miramos a huevo en la hora de almuerzo estaba abierto!! :)
Salud !!!!
Por nosotros
amor!!! jejejej :)
jaja de vuelta!!!! son las 3:30 y nos vamos a los Geisers del Tatio a las 4:30!!! ufffff jajaja espectacular!
YA SON LAS 4:00!!! wake up !!!! jajaj no dormimos casi nada... 1 hora ? quizá menos.... pero felices!!
comienza la travesía.... nos pasa a buscar el vehículo del tour que contratamos a las 4:40 y muy abrigados salimos de San Pedro camino a los geisers del Tatio y de vuelta pasar a las termas de Puritama.
Por el camino...
ZzzzZZZzz :)
saltandooo un pooocooo en la van....
bien abrigados
me bajo o no me bajo ? :)
lo que nos esperaba...
Solo queda obesrvar... las imágenes hablan por si solas.....
que lindos !!!! somos protagonistas de nuestras vidas! igual bien...... osea.... BIEN! :)
Después de una hora en los Geisers del Tatio, aún la temperatura era baja... parecía increíble como los rayos del sol que comenzaban a llegar al amanecer lograban ayudar a nuestros cuerpos a aumentar en algo, la temperatura. Mientras... muy buena tu idea... aunque un poco riesgosa... :)
:)
Los hechos, las miradas y la complicidad, obviamente son inexpresables con las palabras.... quizá en diversos idiomas se podria crear una mezcla de sonidos con que uno relacione lo que siente... pero aún así, es dificil.
Un fin de semana expresado en imágenes junto a la persona que llena mi alma y ocupa un espacio muy importante en mi corazón! TE QUIERO!!
Comienza el viaje desde Iquique a San Pedro de Atacama por la carretera de la costa. Destinos intermedios, Tocopilla y luego Calama.
AMOR !!! bueno... pasando el auto por aduana para salir de la Primera Región! eres encantadora!
...el viaje era algo largo y bastante desértico hacia la izquierda y con la genial costa chilena a la derecha...
Además... jugando con la camarita amiga... esto de los espejos y la fotografia es bastante entretenido... buscando el mejor angulo y siendo "artistas" jajajaja mucaaaack!
El camino era muy agradable... a ratos se hizo corto... por lo ridiculin@ que somos :)
La música era buena y la compañia mejor aún...
la conversación era interminable y la sonrisa... bueno la sonrisa es algo evidente no?
La felicidad comenzaba a exteriorizarse...
Comenzó el atardecer a la salida de Tocopilla y ya estabamos algo cansaditos... lo mejor, un breve descanso junto a la carretera... genial!
Llegando a Calama...
esto de la velocidad es solo referencial para mostrar la calidad del macro de la cámara... bueno, es un SONY Cyber Shot de 3,2 mega pixel jajajaja en fin... la hiperventilación es colectiva... en realidad escapabamos de un zorro del desierto...
Saliendo de Calama al fin aparece una pista de como llegar a San Pedro de Atacama... Amor... me encantaba el viaje !!! osea... como te explico la armonía que siento entre nosotros... igual bien... osea... BIEN !!!!!! :)
LLegamos a San Pedro a Atacama... El agotamiento que podriamos haber tenido al menos... por ahora no se desmostraba... salimos a comer... ocurrió un Milagro y encontramos este restaurant del mismo nombre..... una fogata al medio, 1 metro mas bajo del nivel del suelo. Mesas al rededor y un chef notable!!
Luego, hotel y a descansar, sin dejar de lado, el momento de las fotos!!! jajajaja están hermosas!!!
Muaaaaaaaaaaaaaaaaaaack !!
Sábado 7 de Abril del 2007
Desayuno y entorno.... caminata, almuerzo, compartir, ufffffffff amoooooooor!!
preguntas.... respuestas.... aceptaste!!!! valle de la luna... emociones.... divino!!!
TE QUIERO!!
Imgs de todo.... solo para nosotros... :)
Amor! que expresiva!! jajaja estás comiendo!!! :) muaaaack! te quiero!
desayunooooooo!!!!
juntitos!
nueva habitacion! el cambio perfecto! hasta con "patio de estar" jajaja :) que lugar mas apropiado...
el auto que nos acompañó en este viaje! igual se portó bien.... y me salvó de mi culpa! pasavante pasavante pasavente pasavanteeee pasavanteeeeee pasavanteeeeeeeeeee!!!! jajaja
En el "MILAGRO"... no sé com caímos ahí... tienes que ser un Milagro .... lucybell!
Buena cocina... buena atención... el dueño penquista.... ya volveremos por el sour prometido!
Mirando el cielo?? lo extrañabas angelito!! :)
junto a la fogata que hacen por las noches.... ahhhhhhhh romántica cena del día anterior...
Amor!!! de vuelta del Valle con un apetito! uffff.... por suerte el local chiquito que miramos a huevo en la hora de almuerzo estaba abierto!! :)
Salud !!!!
Por nosotros
amor!!! jejejej :)
jaja de vuelta!!!! son las 3:30 y nos vamos a los Geisers del Tatio a las 4:30!!! ufffff jajaja espectacular!
YA SON LAS 4:00!!! wake up !!!! jajaj no dormimos casi nada... 1 hora ? quizá menos.... pero felices!!
comienza la travesía.... nos pasa a buscar el vehículo del tour que contratamos a las 4:40 y muy abrigados salimos de San Pedro camino a los geisers del Tatio y de vuelta pasar a las termas de Puritama.
Por el camino...
ZzzzZZZzz :)
saltandooo un pooocooo en la van....
bien abrigados
me bajo o no me bajo ? :)
lo que nos esperaba...
Solo queda obesrvar... las imágenes hablan por si solas.....
que lindos !!!! somos protagonistas de nuestras vidas! igual bien...... osea.... BIEN! :)
Después de una hora en los Geisers del Tatio, aún la temperatura era baja... parecía increíble como los rayos del sol que comenzaban a llegar al amanecer lograban ayudar a nuestros cuerpos a aumentar en algo, la temperatura. Mientras... muy buena tu idea... aunque un poco riesgosa... :)
:)
Suscribirse a:
Comentarios (Atom)
